éditions alpha logo

 
 
 
Remplissez ce champ SVP.
 
 


 
   
 

 
Cliquez sur l'image pour l'agrandir
ZOOM

 

    El Haoufi, chants de femmes d’Algérie

   
Auteur Mohamed Elhabib Hachlaf   Parution 2006
Genre Poésie   Pages 376
Format 15 cm x 22 cm   ISBN 9961-780-49-3
Langue Fr   Prix 650 DA
     

Le haoufi est un chant, mais c’est avant tout la poésie des femmes qui ont rivalisé, dans une société fondamentalement masculine, avec les hommes dans la maîtrise du verbe. Ce sont des textes d’une beauté certaine qui, comme des chroniques involontaires, ont transcrit un mode de vie, les sentiments et les pensées de nos aïeules. Elles ont chanté leurs peines et leurs souffrances, leurs amours et leurs passions, leurs rêves et leurs fantasmes avec une audace qu’on ne soupçonnerait pas. Ces textes pleins de sincérité, colportés de génération en génération, sont aujourd’hui compilés et traduits par feu Mohamed Elhabib Hachlaf, qui offre enfin l’immortalité à ces poétesses anonymes.

Envoyer cette page à un(e) ami(e) Envoyer cette page à un(e) ami(e)
imprimer
Imprimer

 

Ajouter un commentaire Ajouter un commenaire
lire Lire les commentaires 0